Román osamělých postav, jak by se dala jedna jeho vrstva charakterizovat, je Walserovým prvním vydaným. Předobrazem se stal jeho pobyt u vynálezce Dublera, pohodlně a marnotratně usazeného ve velké vile ve Wädenswilu na břehu Curyšského jezera. Nedostával zde plat, ale hojnost jídla, pití a kuřiva mazala potřebu hotových peněz. Pokusy o vynálezcův obchodní úspěch skončí konkurzem.
Hlavní hrdina, zaměstnanec Josef Marti, nemá jako pozdější Jakob von Gunten pevněji vyhraněné názory. Myšlení je u něj reakcí a ne zdrojem a spíše se zabývá fyzickým pohybem, nejraději chůzí. Je poutníkem, kterého si vynálezce vybral ve zprotředkovatelně práce a který po čase opět odejde, protože, jak říká paní Toblerová:"Když se vám zamane a dovolí vám to těch několik málo závazků, které vás příliš nezatěžují, vydáte se na cestu a když si myslíte, že to půjde, tak si někde najdete pevný bod a místo k odpočinku a kdo a co by vám v tom mohlo a chtělo bránit?"
Velkým kladem tohoto prvního českého vydání je doslov Radovana Charváta a velmi silný papír, který dělá knihu zajímavou i hmatově.
Robert Walser: Pomocník, Opus, 2006. První české vydání.
www.opus.medilek.net
Hlavní hrdina, zaměstnanec Josef Marti, nemá jako pozdější Jakob von Gunten pevněji vyhraněné názory. Myšlení je u něj reakcí a ne zdrojem a spíše se zabývá fyzickým pohybem, nejraději chůzí. Je poutníkem, kterého si vynálezce vybral ve zprotředkovatelně práce a který po čase opět odejde, protože, jak říká paní Toblerová:"Když se vám zamane a dovolí vám to těch několik málo závazků, které vás příliš nezatěžují, vydáte se na cestu a když si myslíte, že to půjde, tak si někde najdete pevný bod a místo k odpočinku a kdo a co by vám v tom mohlo a chtělo bránit?"
Velkým kladem tohoto prvního českého vydání je doslov Radovana Charváta a velmi silný papír, který dělá knihu zajímavou i hmatově.
Robert Walser: Pomocník, Opus, 2006. První české vydání.
www.opus.medilek.net
Žádné komentáře:
Okomentovat